top of page

DataCube 개인정보 보호정책

최근 업데이트:

2024년 9월 9일

당사가 귀하의 개인 정보를 보호하는 방법

Odoo.com에서 그리고 당사 서비스를 사용할 때

Odoo SA와 그 계열사는 귀하의 사업을 운영하는 데 도움이 되는 많은 서비스를 제공하며, 여기에는 귀하만의 Odoo 데이터베이스를 호스팅하는 플랫폼이 포함됩니다. 이러한 서비스를 운영하는 일환으로 귀하와 귀하의 사업에 대한 데이터를 수집합니다. 이 데이터는 서비스를 운영하는 데 필수적일 뿐만 아니라 서비스와 모든 사용자의 안전을 위해서도 중요합니다.
본 정책에서는 수집되는 정보의 종류, 수집 이유, 그리고 수집된 정보를 어떻게 사용하는지 설명합니다.

당사가 귀하의 정보를 수집하는 방법

Most of the personal data we collect is directly provided by our users when they register and use our services. Other data is collected by recording interactions with our services.

Account & Contact Data: When you register on our website to use or download one of our products, or to subscribe to one of our services, or fill in one of our contact forms, you voluntarily give us certain information. This typically includes your name, company name, email address, and sometimes your phone number, postal address (when an invoice or delivery is required),your business sector and interest in UNIEA, as well as a personal password.
We never record or store credit card information from our customers, and always rely on trusted third-party PCI-DSS-compliant payment processors for credit card processing, including for recurring payment processing.

Job Application Data: When you apply for a job on our website or via an employment agency, we usually collect your contact information (name, email, phone) and any information you choose to share with us in your introduction letter and Curriculum Vitae. If we decide to send you a job proposition, we will also ask you to provide extra personal details as required to fulfill our legal obligations and personnel management requirements.
We will not ask you to provide information that is not necessary for the recruitment process. In particular, we will never collect any information about your racial or ethnic origin, political opinions, religious beliefs, trade union membership or sexual life.

Browser Data: When you visit our website and access our online services, we detect and store your browser language and geolocation in order to customize your experience according to your country and preferred language. Our servers also passively record a summary of the information sent by your browser for statistical, security and legal purposes: your IP address, the time and date of your visit and the page or resource you are accessing, your browser version and platform, and the web page that referred you to our website.
Your browser may also be used to store and retrieved your current session data, with the help of a session cookie (see also the Cookie section for more details).

Form protection: some forms on our website may be protected by Google reCAPTCHA. This technology relies on heuristics that are based on technical characteristics of your browser and device, and may also use specific Google cookies. See also Google Privacy Policy and Terms of Use in the Third Party Service Providers section below.

Customer Databases: When you subscribe to an UNIEA Cloud service and create your own UNIEA database (for example by starting a Free Trial), any information or content you submit or upload into your database is your own, and you control it fully.
Similarly, when you upload an on-premises database to the UNIEA Upgrade website, you own the data in it.
This data will often include personal information, for example: your list of employees, your contacts and customers, your messages, pictures, videos, etc. We only ever collect this information on your behalf, and you always retain ownership and full control on this data.

Free Trial Session Recording: When you start a free trial on our UNIEA Cloud service, you may be offered the possibility to consent to the recording of the beginning for your free trial session in order to help us improve the user experience of our products.
If you consent, the information that is collected includes what is visible on the screen during the first 2 hours of your free trial, as well as your interactions with our apps (where you click, which menu you open, etc.). This data is consolidated in the form of a video that our User Experience experts can watch for a limited time.
This will likely include some personal data such as names, emails, phone numbers, pictures, depending on what real-world information you input into your database during the recording period. Password fields and other sensitive fields are automatically excluded from the recording, but we cannot entirely exclude the possibility that some sensitive information may be recorded, depending on where you type it.
The other sections of this Policy explain:


If you do not consent or if we do not offer you the option to opt-in, your trial session will not be recorded and no data will be collected for this purpose.

 

Github.com Account Data: When you subscribe to the Odoo.SH platform and create your project, the platform requires authorization to access your Github.com account, which includes an OAuth token granting access to your account, and later, the contents of your project repository.

In-App Purchase (IAP) Transaction Data: When you use UNIEA on the UNIEA Cloud or on your own self-hosted deployments, some optional "In-App Purchase" services may be active by default. This typically includes auto-completion features to help you quickly input client and supplier info, as well as integration with third-party service providers for sending and receiving SMS, paper letters, etc.
When you use these services, with or without payment, some necessary transaction data is transmitted to Odoo Cloud services and have to be communicated to third-party services for the purpose of executing the service. You can find the detailed privacy policy for each service on the IAP Privacy Policy page.

우리가 이 정보를 사용하는 방법

Account & Contact Data: We use your contact information in order to provide our services, to answer your requests, and for billing and account management reasons. We may also use this information for marketing and communication purposes (our marketing messages always come with a way for you to opt-out at any time). We also use this data in aggregated/anonymised form in order to analyze service trends.
If you have registered to participate in an event published on our website, we may transfer your name, email address, phone number and company name to our local organizer and to the sponsors of the event for both direct marketing purposes and in order to facilitate the preparations and booking for the event.
If you have expressed interest in using UNIEA or otherwise asked to be contacted by an UNIEA service provider, we may also transfer your name, email address, phone number and company name to one of our official Partners in your country or region, for the purpose of contacting you to offer their local assistance and services.

Job Application Data: We will only process this information for our recruitment process, in order to evaluate and follow-up with your application, and in the course of preparing your contract, if we decide to send you a job proposition. You may contact us at any time to request the deletion of your information.

Browser Data: This automatically recorded data is anonymously analyzed in order to maintain and improve our services. Google reCAPTCHA may also be used for security purposes, in order to prevent abuse of our services. In that case we only process the anonymous score that reCAPTCHA determines based on your browser and device.
We will only correlate this data with your personal data when required by law or for security purposes, if you have violated our Acceptable Use Policy.

Customer Database: We only collect and process this data on your behalf, in order to perform the services you have subscribed to, and based on the instructions you explicitly gave when you registered or configured your service and your UNIEA database.
Our Helpdesk staff and engineers may access this information in a limited and reasonable manner in order to solve any issue with our services, or at your explicit request for support reasons, or as required by law, or to ensure the security of our services in case of violation of our Acceptable Use Policy in order to keep our services secure.

Free Trial Session Recording: The purpose of these recordings is to improve our products: they will be seen and analysed solely by our R&D Usability team, who will treat your data as strictly confidential information. By watching the recordings they will be able to see a tangible representation of a user’s first steps into UNIEA and improve the User Experience accordingly.
The recordings are processed and stored with tools provided by FullStory (cf. our list of service providers), under strict confidentiality terms.
The other sections of this Policy explain :

 

Github.com Account Data: During the configuration phase of your Odoo.SH project, the platform uses your OAuth token to setup the Github.com project you will use for Odoo.SH, including the necessary web hooks and deployment key to allow Odoo.SH to detect every commit you push to your project repository. The OAuth token is not stored and is deleted as soon as you close your Odoo.SH session, or after 2 days.
The contents of your project repository is stored as long as your Odoo.SH subscription is active in order to provide the service itself.
Our Helpdesk staff and engineers may access this information in a limited and reasonable manner in order to solve any issue with our services, or at your explicit request for support reasons, or as required by law, or to ensure the security of our services in case of violation of our Acceptable Use Policy in order to keep our services secure.

In-App Purchase (IAP) Transaction Data: You can find the detailed privacy policy for each service on the IAP Privacy Policy page.

개인 정보 접근, 업데이트 또는 삭제

계정 및 연락처 데이터: 귀하는 이전에 당사에 제공한 개인 데이터에 액세스하고 업데이트할 권리가 있습니다. Odoo.com에서 개인 계정에 연결하여 언제든지 그렇게 할 수 있습니다. 합법적인 목적으로 계정이나 개인 정보를 영구적으로 삭제하려면 당사 헬프데스크에 문의하여 요청하세요. 당사는 법적 이유(일반적으로 관리, 청구 및 세무 보고 이유)로 보관해야 하는 경우를 제외하고 귀하의 개인 정보를 영구적으로 삭제하기 위한 모든 합리적인 조치를 취할 것입니다.

구인 신청 데이터: 언제든지 저희에게 연락하여 지원 정보의 접근, 업데이트 또는 삭제를 요청할 수 있습니다. 가장 쉬운 방법은 인사부 직원과 주고받은 마지막 메시지에 답장하는 것입니다.

고객 데이터베이스: 귀하는 Odoo.com에 호스팅된 귀하의 데이터베이스에 수집된 모든 데이터를 귀하의 관리자 자격 증명을 사용하여 언제든지 관리할 수 있으며, 해당 데이터베이스에 저장된 모든 개인 데이터를 수정하거나 삭제할 수 있습니다.
언제든지 제어판을 통해 데이터베이스의 전체 백업을 내보내서 전송하거나, 자신의 백업/아카이브를 관리할 수 있습니다. 모든 개인정보 보호 규정을 준수하여 이 데이터를 처리할 책임이 있습니다.
언제든지 제어판을 통해 전체 데이터베이스 삭제를 요청할 수도 있습니다.
Odoo 데이터베이스 업그레이드 서비스를 이용할 경우, 업그레이드가 성공적으로 완료된 후 귀하의 데이터는 자동으로 삭제되며, 귀하가 요청하는 경우에도 삭제될 수 있습니다.

무료 체험 세션 녹화: 언제든지 저희에게 연락하여 체험 세션 녹화에 대한 접근 또는 삭제를 요청할 수 있습니다(아래 연락처 정보 참조). 귀하의 특정 녹화를 검색할 수 있도록 데이터베이스 이름 또는 URL(예: mydatabase.odoo.com)을 포함하는 것을 잊지 마십시오. 녹화는 2개월 후에 자동으로 파기되므로 체험이 그보다 오래되었으면 데이터가 더 이상 존재하지 않습니다.
본 정책의 다른 섹션에서는 다음 내용을 설명합니다.

Github.com 계정 데이터: Github.com 계정에서 수집된 프로젝트 저장소 데이터를 Odoo.SH에서 직접 보고 관리할 수 있습니다.
언제든지 Odoo.SH의 제어판을 통해 이 정보의 삭제를 요청할 수 있습니다.
Odoo.SH에서 로그아웃하기만 하면 Github.com OAuth 토큰 삭제를 요청할 수도 있습니다.

앱 내 구매(IAP) 거래 데이터: 각 서비스의 자세한 개인정보 취급방침은 IAP 개인정보 취급방침 페이지에서 확인할 수 있습니다.

보안

귀하의 개인 데이터가 얼마나 중요하고 민감한지 알고 있으며, 이 정보가 안전하게 처리되고 저장되고 데이터 손실 및 무단 액세스로부터 보호되도록 많은 조치를 취하고 있습니다. 당사의 기술적, 행정적 및 조직적 보안 조치는 보안 정책 에 자세히 설명되어 있습니다.

데이터 보존

Account & Contact Data: we will only retain such data as long as necessary for the purpose for which it was collected, as laid out in this policy, including any legal retention period, or as long as necessary to carry out a legitimate and reasonable promotion of our products and services.

Job Application Data: If we do not hire you, we may keep the information you provide for up to 3 years in order to contact you again for any new job proposition that may come up, unless you ask us not to do so. If we hire you, your personal information will be stored for the duration of your employment contract with us, and afterwards, during the applicable legal retention period that applies in the country where we employed you.

Browser Data: we may retain this data for a maximum of 12 months, unless we need to keep it in relation with a legitimate concern related to the security or performance of our services, or as required by law. Any server-side session information is discarded maximum 7 days after it stops being actively used.

Server Logs & Security Logs: we retain those logs for a maximum of 12 months, unless we need to keep them in relation with a legitimate concern related to the security or performance of our services, or as required by law.

Customer Database: we will only retain this data as long as necessary for providing the services you subscribed to. For databases hosted on the UNIEA Cloud, if you cancel the service your database is kept deactivated for 3 weeks (the grace period during which you can change your mind), and then destroyed. For databases uploaded to the UNIEA Database Upgrade website, your database is kept for up to 4 months after the last successful upgrade, and may be deleted earlier upon request.

Free Trial Session Recording: The recordings are automatically deleted after 2 months, and may be deleted earlier once they have been processed, or considered irrelevant, or upon request.

Github.com Account Data: we keep this data as long as your Odoo.SH subscription is active, except the OAuth token which is deleted after 2 days, or as soon as you logout from Odoo.SH.

In-App Purchase (IAP) Transaction Data:You can find the detailed privacy policy for each service on the IAP Privacy Policy page.

안전 보관 기간: 보안 정책 의 일환으로, 당사는 항상 귀하의 데이터를 우발적 또는 악의적 삭제로부터 보호하려고 노력합니다. 그 결과, 귀하의 요청에 따라 귀하의 개인 정보(계정 및 연락처 데이터)를 당사 데이터베이스에서 삭제하거나, 귀하가 귀하의 데이터베이스(고객 데이터베이스)에서 개인 정보를 삭제하거나, 전체 데이터베이스를 삭제하더라도 보안되고 변경할 수 없는 당사 백업 시스템에서 즉시 삭제되지 않습니다. 개인 데이터는 자동으로 파기될 때까지 해당 백업에서 최대 12개월 동안 보관될 수 있습니다.
당사는 귀하 또는 법률에 따라 요구되지 않는 한, 백업의 무결성을 유지하는 것을 제외하고는 삭제된 데이터의 백업 사본을 어떠한 목적으로도 사용하지 않을 것을 약속드립니다.

제3자 공개

위에서 명시적으로 언급한 경우를 제외하고, 당사는 귀하의 개인 데이터를 제3자에게 판매, 거래 또는 이전하지 않습니다. 당사는 연구 목적으로 또는 제3자와 추세나 통계를 논의하기 위해 집계되거나 익명화된 정보를 공유하거나 공개할 수 있습니다.

쿠키

위에서 명시적으로 언급한 경우를 제외하고, 당사는 귀하의 개인 데이터를 제3자에게 판매, 거래 또는 이전하지 않습니다. 당사는 연구 목적으로 또는 제3자와 추세나 통계를 논의하기 위해 집계되거나 익명화된 정보를 공유하거나 공개할 수 있습니다.

bottom of page